The More Things Change . . .